검색결과

검색단어 : "번역",   검색결과 : 224
번호 제목 작성자 회차
224 [커버스토리] [인공지능과 출판 콘텐츠] 도서관의 인공지능(AI) 독서 큐레이션 송현경(〈내일신문〉 기자) VOL.59 / 2025.5+6
  [인공지능과 출판 콘텐츠]도서관의 인공지능(AI) 독서 큐레이션       송현경(〈내일신문〉 기자)   2025. 5+6.   생성형 인공지능(이하 AI)의 등장 이후, 정보 탐색과 학습 방식은 빠르게 변화하고 있다. 도서관 역시 이 흐름에 발맞춰 AI를 활용한 맞춤형 서비스들을 속속 선보이며, ...
223 [커버스토리] [인공지능과 출판 콘텐츠] 인공지능(AI)을 활용한 출판 사례 진수지(스토리홀딩스 프로젝트 매니저) VOL.59 / 2025.5+6
  [인공지능과 출판 콘텐츠]인공지능(AI)을 활용한 출판 사례       진수지(스토리홀딩스 프로젝트 매니저)   2025. 5+6.   도서 일러스트 표지, 누가 만들었을까?   인공지능(이하 AI)은 뜨거운 감자다. 2023년 암마르 레시(Ammaar Reshi) 작가가 아마존의 킨들 다이렉트 퍼블리싱(K...
222 [커버스토리] [불황을 이기는 기획] 베스트셀러를 만들기 위한 출판 전략 신준봉(<중앙일보> 기자) VOL.58 / 2025.3+4
  [불황을 이기는 기획]베스트셀러를 만들기 위한 출판 전략       신준봉(〈중앙일보〉 기자)   2025. 3+4.   불황기에 베스트셀러란   한길사 김언호 대표에 따르면 베스트셀러는 사회 구조의 산물이다(〈출판저널〉 12호). 역사의식과 사회의식, 그리고 문제의식과 역량...
221 [커버스토리] [불황을 이기는 기획] 비인기 기획에서 답을 찾은 출판사들 이호재(<동아일보> 기자) VOL.58 / 2025.3+4
  [불황을 이기는 기획]비인기 기획에서 답을 찾은 출판사들       이호재(〈동아일보〉 기자)   2025. 3+4.   어렵지만 확실한 팬덤을 찾아   “아무리 희곡이 인기가 없다고 해도 ‘셰익스피어(William Shakespeare)’는 다릅니다. 확실한 수요층이 있는 작가입니다.” ...
220 [커버스토리] [문화강국 실현을 위한 출판계 변화 제언] 출판문화산업 진흥을 위한 제언 한주리(서일대학교 미디어출판학과 교수) VOL.51 / 2024.01-02
  [문화강국 실현을 위한 출판계 변화 제언]출판문화산업 진흥을 위한 제언       한주리(서일대학교 미디어출판학과 교수)   2024.01-02.   한국 출판산업은 디지털 전환으로 인해 다양한 변화가 진행되고 있고, OTT 시장 활성화 등 디지털 산업의 변화로 위협과 기회가 공존하는 상황이 ...
219 [커버스토리] [특별 대담] 2023 출판시장 결산과 트렌드 예측 <출판N> 편집부 VOL.50 / 2023.12
  [특별 대담]2023 출판시장 결산과 트렌드 예측       〈출판N〉 편집부   2023. 12.   2023년이 얼마 남지 않은 가운데, 〈출판N〉은 올 한 해 출판시장 동향과 내년 출판 트렌드를 전망해보기 위해 출판계에서 활발하게 활동하고 있는 패널들을 모시고 ‘특별 대담’을 주최했다. 이번 ...
218 [커버스토리] [‘한글’에 대한 새로운 이해와 상상] 한국어를 더욱 풍부하게 해주는 어휘의 다양한 모습 박미영(국립국어원 학예연구사) VOL.48 / 2023.10
  [‘한글’에 대한 새로운 이해와 상상]한국어를 더욱 풍부하게 해주는 어휘의 다양한 모습       박미영(국립국어원 학예연구사)   2023. 10.   한국어는 영어권 화자가 가장 배우기 힘들다고 평가받는 상위 4개 언어에 꼽힌다. 14개의 자음 글자와 10개의 모음 글자로 구성된 가장 과학...
217 [커버스토리] [출판계 인력난, 이대로 괜찮은가?] 카타스트로피 시대, 인력난으로 붕괴 중인 출판 제작 인프라 공병훈(협성대학교 미디어영상광고학과 교수) VOL.44 / 2023.06
  [출판계 인력난, 이대로 괜찮은가?]카타스트로피 시대, 인력난으로 붕괴 중인 출판 제작 인프라       공병훈(협성대학교 미디어영상광고학과 교수)   2023. 06.   출판생태계의 카타스트로피 진행   ‘카타스트로피(catastrophe)’는 그리스어로서 도저히 따라갈 수 없을 정도의 ...
216 [커버스토리] [출판계 인력난, 이대로 괜찮은가?] 젊은 출판인을 늘리는 방법 표정훈(출판평론가・작가) VOL.44 / 2023.06
  [출판계 인력난, 이대로 괜찮은가?]젊은 출판인을 늘리는 방법       표정훈(출판평론가・작가)   2023. 06.       일의 네 가지 측면 - 보상, 능력, 재미, 의미   우리에게 일이란 무엇인가? 우리는 왜 일을 하는가? 첫째, 경제적 보상 곧 돈...
215 [커버스토리] [책생태계 ‘노동’을 말한다] 법제도 개선과 단체교섭을 통한 출판노동자 권리 찾기 안명희(전국언론노동조합 서울경기지역출판지부 지부장) VOL.43 / 2023.05
  [책생태계 ‘노동’을 말한다]법제도 개선과 단체교섭을 통한 출판노동자 권리 찾기       안명희(전국언론노동조합 서울경기지역출판지부 지부장)   2023. 05.   거대한 출판산업의 규모에 비해 너무도 열악한 출판노동자   출판산업은 우리나라 콘텐츠산업에서 가장 큰 규모를 차...